To connect an Instagram account to Social Marketing, you must first connect the account to a Facebook page.
You can connect an Instagram account to a Facebook page either through Facebook's Page interface or through Facebook's Business Manager interface.